국악방송

2021-08-11 (수) 우리노래 뜻풀이 속풀이 (옥중상봉)
[춘향가 중 옥중상봉 (춘향 유언) / 소리 임방울, 장구 미상] (일본) 동양레코드 No. F401 獄中相逢國唱林芳蔚特選曲【중머리】 서방님 잠꽌 듣조시오. 내일 본관사또 생신 끝에 날 올리라고 영이 내리거든 칼머리나 들어주오. 나 죽었다 하옵거던 아무 손도 대지 말고 삯꾼인 체허고 달려들어 서방님 손으로 감장하여, 부용당 방을 치고 깔고 자던 백담요와 비던 비개 덮던 이불 자는 듯이 뉘여 놓고, 비단 읍성(입성)도 나는 싫어요. 서방님 헌 옷 벗어 천금지금으로 덮어주고, 나를 묻어주되 전라도 땅은 나는 싫소. 경그 땅 올라가서 서방님 선산 하에 깊이 파고 묻어주오. 평토제를 지낼 적으 서방님이 제물을 갖춰 갖춰 바닥 아니고 내 무덤 앞으 우뚝 서서 청초 우거진디 앉었느냐 누었느냐, 홍안은 어디를 가고 백골만 남었느냐? 내 무덤 앞으 비를 새겨 주되, ‘수절원사 춘향지묘’라고 여덟 자만 부디 새겨 주오. 부디 내 말대로 허여주오. (재발매) 新世紀레코오드 민1244 國唱林芳蔚特選曲 쑥대머리(1LP) 앞면 2.獄中相逢歌 (SL2065)

2021-08-11 (수) 우리노래 뜻풀이 속풀이 (옥중상봉)

[춘향가 중 옥중상봉 (춘향 유언) / 소리 임방울, 장구 미상]

(일본) 동양레코드 No. F401 獄中相逢國唱林芳蔚特選曲

【중머리】 서방님 잠꽌 듣조시오.

내일 본관사또 생신 끝에 날 올리라고 영이 내리거든 칼머리나 들어주오.

나 죽었다 하옵거던 아무 손도 대지 말고 삯꾼인 체허고 달려들어

서방님 손으로 감장하여, 부용당 방을 치고

깔고 자던 백담요와 비던 비개 덮던 이불 자는 듯이 뉘여 놓고,

비단 읍성(입성)도 나는 싫어요.

서방님 헌 옷 벗어 천금지금으로 덮어주고,

나를 묻어주되 전라도 땅은 나는 싫소.

경그 땅 올라가서 서방님 선산 하에 깊이 파고 묻어주오.

평토제를 지낼 적으 서방님이 제물을 갖춰 갖춰 바닥 아니고

내 무덤 앞으 우뚝 서서 청초 우거진디 앉었느냐 누었느냐,

홍안은 어디를 가고 백골만 남었느냐?

내 무덤 앞으 비를 새겨 주되, ‘수절원사 춘향지묘’라고

여덟 자만 부디 새겨 주오. 부디 내 말대로 허여주오.

(재발매) 新世紀레코오드 민1244 國唱林芳蔚特選曲 쑥대머리(1LP) 앞면 2.獄中相逢歌 (SL2065)

전체 프로그램

2021-08-11 (수) 우리노래 뜻풀이 속풀이 (옥중상봉)
작성자노래가좋다	조회수599 작성일2021.08.11
[춘향가 중 옥중상봉 (춘향 유언) / 소리 임방울, 장구 미상] (일본) 동양레코드 No. F401 獄中相逢國唱林芳蔚特選曲【중머리】 서방님 잠꽌 듣조시오. 내일 본관사또 생신 끝에 날 올리라고 영이 내리거든 칼머리나 들어주오. 나 죽었다 하옵거던 아무 손도 대지 말고 삯꾼인 체허고 달려들어 서방님 손으로 감장하여, 부용당 방을 치고 깔고 자던 백담요와 비던 비개 덮던 이불 자는 듯이 뉘여 놓고, 비단 읍성(입성)도 나는 싫어요. 서방님 헌 옷 벗어 천금지금으로 덮어주고, 나를 묻어주되 전라도 땅은 나는 싫소. 경그 땅 올라가서 서방님 선산 하에 깊이 파고 묻어주오. 평토제를 지낼 적으 서방님이 제물을 갖춰 갖춰 바닥 아니고 내 무덤 앞으 우뚝 서서 청초 우거진디 앉었느냐 누었느냐, 홍안은 어디를 가고 백골만 남었느냐? 내 무덤 앞으 비를 새겨 주되, ‘수절원사 춘향지묘’라고 여덟 자만 부디 새겨 주오. 부디 내 말대로 허여주오. (재발매) 新世紀레코오드 민1244 國唱林芳蔚特選曲 쑥대머리(1LP) 앞면 2.獄中相逢歌 (SL2065)