본문

국악포커스

공연,음반,도서,행사 등의 국악계 다양한 소식을 전해드립니다.

[도서] 아리랑 영웅 문화원형 스토리텔링과 콘텐츠의 고향

  • 작성자 국악방송 관리자
  • 작성일 2013.01.14
  • 조회수 5945



≪아리랑 영웅≫ 이야기는 다양한 기록에 바탕을 둔 실체가 있는 역사로서의 아리랑에 대한 세계화와 민족문화콘텐츠 방안을 제시한 기획서이다.
아리랑 연구사를 통해 최초의 문화관광체육부 우수학술도서에 빛나는 ≪아리랑 원형연구≫ (서울학고방, 2011)의 학술 체계와 하버드 대학(Harvard University), 숭실 대학(Soongsil University) 등 세계 135개 대학 도서관에 소장된 문학박사 조용호의 저작권총서에서 사용된 스토리텔링 기법에 따라 전개함으로써 모든 장르로의 확대가 가능하다.


저자 조용호는
문학박사. 아리랑 硏究의 名著 著者(國樂放送).
崇實大 한국문예연구소 아리랑 연구기획위원장.
글로벌 光電기업의 그룹 본사 부사장(Group VP) 겸 한국 사장

서울市 瑞草區 居住. 大學과 大學院에서 暗號學과 관련된 電子分野를 전공하여 數學ㆍComputerㆍ統計學ㆍNetworkㆍ情報通信ㆍ電子工學ㆍ半導體ㆍ暗號學 등을 學習하였고, 박사과정에서 古典詩歌文學ㆍ中世國語ㆍ古語 漢語ㆍ漢語 音韻學 등을 專攻하였다. 外國語間 自動飜譯 systemㆍ大規模 竝列處理 Computer system 分析ㆍCompilerㆍ暗號 應用ㆍ保安ㆍ暗號學ㆍ函數論ㆍ解釋學ㆍ言語比較學ㆍ고대 유럽어의 변천사ㆍ日本 民謠ㆍ古代漢語ㆍ北方 官話ㆍ티베트어ㆍ女眞語ㆍ滿洲語ㆍ거란어ㆍ말갈어ㆍ普通話ㆍ광동화ㆍ제남화 몽골어ㆍ러시아어ㆍ산스크리트어 甲骨文ㆍ金文ㆍ說文解字ㆍ漢語史ㆍ漢語 音韻學ㆍ고대 백화문ㆍ唐詩ㆍ宋詞ㆍ曲ㆍ越劇ㆍ明代 雜劇ㆍ秘密語ㆍ근대시ㆍ현대시ㆍ고대 현대 中國歌ㆍ희곡사ㆍ문명사ㆍ고고학ㆍ중국과 한국의 지명 이동ㆍ고려시대 개경 지명ㆍ古代 韓國語ㆍ古代詩歌ㆍ中世語ㆍ高麗歌謠ㆍ鄕歌ㆍ鷄林類事ㆍ老乞大ㆍ濟州 方言ㆍ육진방언ㆍ구전 민요ㆍ김삿갓 시ㆍ廣開土大王陵碑文ㆍ女眞語碑文ㆍ高麗史ㆍ공녀제도ㆍ조선사ㆍ원사ㆍ명사ㆍ천수경ㆍ반야심경ㆍ金剛經ㆍ華嚴經ㆍ탱화의 발전과정 등 아리랑 원형연구를 구성하는 내용에 대하여 硏究하였다.


서평

아리랑이 세계 무형문화유산으로 등재되면서 제기되는 화두는 민족혼의 중추신경을 이루는 민족의 노래를 어떠한 형태의 시각화된 민족문화콘텐츠로 만들어 세계에 알리고 더불어 감동을 공유할 것인가라는 근본적인 물음이다. ≪아리랑 영웅≫ 이야기는 다양한 기록에 바탕을 둔 실체가 있는 역사로서의 아리랑에 대한 세계화와 민족문화콘텐츠 방안을 제시한 기획서이다. 아리랑 연구사를 통해 최초의 문화관광체육부 우수학술도서에 빛나는 ≪아리랑 원형연구≫ (서울학고방, 2011)의 학술 체계와 하버드 대학(Harvard University), 숭실 대학(Soongsil University) 등 세계 135개 대학 도서관에 소장된 문학박사 조용호의 저작권총서에서 사용된 스토리텔링 기법에 따라 전개함으로써 모든 장르로의 확대가 가능하다.
아리랑의 민족문화콘텐츠화 방안으로는 다큐멘터리, 대학에서의 강의, 일반인을 대상으로 하는 강연, 유아용 그림동화, 어린이용 동화, 만화, 소설, 블록버스터 영화, 연극, 드라마, 애니메이션, 오페라, 뮤지컬, 캐릭터, 테마파크 등 다양한 전개가 가능하다.

아리랑은 단순한 민요가 아니라 여말선초의 참요로 하나의 문장이 동시에 5개의 뜻을 가지는 다중의시 암호문이다. 아리랑은 전래되던 고조선 언어가 부여, 고구려를 거치면서 2행 형태로 발전하였고, 고려 말에 이르러 334조의 경기체가가 유행하던 시기에 4행 형태로 재편되었다. 훈민정음 창제 이전이므로 표기법은 향가 변용으로서의 의사 향찰이다. 고사(故事)를 바탕으로 하여 중세 국어와 한어를 조합하면, 그 문장은 암호문이 되고, 시문법에 따라 일부 글자의 의미를 바꿔주거나 다른 단어로 대치하면 다중의시 암호문 체계가 성립된다. 중세어로 된 아리랑을 통해 기록에 나타나는 다양한 성격들인, 조선 초기에 나온 정치적 방임주의, 가극에서 부르는 노래, 애조를 띠며, 충신불사이군, 남녀상열지사의 변풍, 비밀결사, 생활의 만화경이며 전국적으로 산재해 있는 한(恨)의 노래, 물과 관련된 노래 등 본질적 성격을 고증하게 된다.
아리랑 민족문화콘텐츠를 통해 다른 어떤 나라의 노래가 아닌 한국의 노래임을 알 수 있고, 위대한 한민족 노래로서의 존엄성을 확인하게 된다. 네 줄 밖에 안 되는 아리랑 노래 속에는 5천년 역사가 살아 숨 쉬고 있다.